Mehemmed Eli Ferzane bayatılar: Giriş-inceleme-metin-dizin

---

Tezin Türü: Yüksek Lisans

Tezin Yürütüldüğü Kurum: İnönü Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Türk Dili ve Edebiyatı (Dr), Türkiye

Tezin Onay Tarihi: 2013

Tezin Dili: Türkçe

Öğrenci: MURAT ÇİL

Asıl Danışman (Eş Danışmanlı Tezler İçin): MUHİTTİN ÇELİK

Açık Arşiv Koleksiyonu: AVESİS Açık Erişim Koleksiyonu

Özet:

Bu çalışma, 1365 / 1987 yılında Tahran?da Mehemmed Eli Ferzane tarafından halk edebiyatı derlemesi olarak ?Bayatılar? adıyla yayınlanan eserin incelemesi esas alınarak oluşturulmuştur. Çalılşma dört bölümden oluşmaktadır. Birinci bölümde Güney Azerbaycan?ın tarihi, dili, eserin yazarı ve bayatılar hakkında genel bilgiler verilmiştir. İkinci bölümde, eserin fonetik ve morfolojik yönden tahlili yapılmıştır. Üçüncü bölümde Arap harfleriyle yazılı olan eserin Latin harflerine aktarımı yapılmıştır. Son bölümde ise kapsamlı bir dizin-sözlük oluşturulmuştur. Anahtar kelimeler: Ferzane, Güney Azerbaycan, bayatı, mani