Tefsirde Ta‟lik Geleneği Üzerine Bir İnceleme: Yusuf Efendizâde‟nin Beyzâvî‟nin Taha Suresi‟ninİlk Ayetine Yaptığı Yorum Üzerine Ta‟liki

BEKİROĞLU H.

Uluslarası Amasya Alimleri Sempozyumu, Amasya, Türkiye, 21 - 22 Nisan 2017, cilt.1, ss.195-206

  • Yayın Türü: Bildiri / Tam Metin Bildiri
  • Cilt numarası: 1
  • Basıldığı Şehir: Amasya
  • Basıldığı Ülke: Türkiye
  • Sayfa Sayıları: ss.195-206
  • İnönü Üniversitesi Adresli: Hayır

Özet

Tefsir geleneği içerisinde Beyzâvî'nin Envâru't-Tenzîl ve esrâru't-te'vîl adlı eserinin önemli bir yeri bulunmaktadır. Bundan dolayı bu eseri konu edinen çok sayıda Gerh, haşiye ve talik kaleme alınmıştır. Osmanlı döneminde yaşamış bir âlim olan Yusuf Efendizâde (ö. 1167/1753) kaleme aldığı talikte Beyzâvî'nin Tâhâ suresinin ilk üç ayeti ile ilgili yorumlarını analiz etmiştir. Beyzâvî'nin yorumlarını eleGtirmekten çekinmeyen Yusuf Efendizâde eserinde kendi değerlendirmelerine de yer vermiştir. Eser halen yazma olarak bulunmaktadır. Büyük bir hacmi olmasa da yaşadığı dönemin ilim anlayışını yansıtması bakımından önem taşımaktadır.
Anahtar Kelimeler: Yusuf Efendizâde, Beyzâvî, Ta'lik, Osmanlı Tefsir Mirâsı, Arap Dili ve Grameri.

Analysis on the Tradition of Talika in the Tafseer: The Talika Written by Yusuf Efendizade, About Beyzavî’s Exegesis on the First Verses of al-Surah Tâhâ


Beyzavî?s work “Envâru't-Tenzîl and Esrâru't-te'vîl” has had an important place in Tafseer tradition. Thus great number of commentary, annotation and talika have been written on this book. In the talika written by an Ottoman scholar Yusufefendizade (d. 1167/1753), Beyzavî?s exegesis on the first three verses of al-surah Tâhâ has been analyzed. Besides having to criticised Beyzâvî?s comments, Yusufefendizâde added his assessments. The book has still been as manuscript. In spite of being a small text, it has a great importance in terms of representing the scholarship insight of his time.
Keywords: Yusuf Efendizade, Beyzavi, Talika, Ottoman Tafseer Heritage, Arabic Language and Grammar.