X. Uluslararası Genç Türkologlar Sempozyumu, Bishkek, Kırgızistan, 21 - 23 Nisan 2025, ss.1-11, (Yayınlanmadı)
Han Hanedanı devlet adamı ve seyyah Zhang Qian, İmparator Wu’nun
talimatıyla MÖ 138-125 yılları arasında Batı Bölgeleri’ne diplomatik seyahatte
bulunmuştur. Bu seyahate dair Çince bir kayıtta batıya
gidecek olan Han elçilerinin tehlikeli Qiang topraklarından geçmek zorunda
kaldığı ve Qiang boylarının bundan hoşlanmadığı belirtilirken
elçilerin biraz daha kuzeyden gitmesi halinde ise Hunlar tarafından
alıkonacaklarına değinilmektedir. Nitekim devrin kaynaklarının verdiği bilgilere göre Han Hanedanının batı ile olan irtibatı Asya
Hunları ile Qiang boyları arasında pamuk ipliğine bağlı bir vaziyette idi.
Han Hanedanı İmparatoru Gaozu’dan (MÖ 206 – 195) İmparator Wu’nun
(MÖ 141 – 87) hükümdarlığına kadar devam eden dönemde Asya Hunları
genel itibarıyla bugünkü Moğolistan, Orta Asya ve Çin’in
kuzeybatısını
hakimiyetleri altına almıştı. Bahse konu dönemde
“Heqin 和親” adı verilen ve evlilik yoluyla sağlanan
barış sayesinde, Han Hanedanı ile akrabalık ilişkisi kuran Asya Hunları, onlardan
yüklü miktarda haraç almaktaydı. Bu arada Hunlar tesis edilen akrabalık
ilişkisi vasıtasıyla sınır pazarlarında ticari imtiyazlar da elde etmişti.
İncelenen dönemde Qiang boylarının Tibet ve Qinghai platoları başta olmak üzere
kısmi olarak Tarım Havzası, Gansu, Sichuan ve Yunnan’da yayıldıkları
bilinmektedir. Qiang boylarının özellikle Çin’in kuzeybatısındaki kısmı ise Hunların
müttefiki idi. Batı Gansu’da Yumen geçidinin batısı ile Pamir dağlarının doğusu
arasında Orta Asya ve Batı Asya’yı da kapsayan bölge Çin kaynaklarında “Batı
Bölgeleri 西域” olarak adlandırılmaktaydı. Özellikle Tarım
Havzası’ndaki şehir devletlerini kapsayan Batı Bölgeleri Hun ve Qiang
boylarının kesişme noktasıydı. Hunların hakimiyeti MÖ 177’de kuzey Shaanxi ve
İç Moğolistan’a yakın kısımlarını kapsayan Shangjun’e ulaştığında Hunlar ile Qiang
boyları komşu haline gelirken bu komşuluk zamanla Han Hanedanına karşı bir ittifakın
oluşmasına yol açmıştır.
İmparator Wu, Zhang Qian’in diplomatik seyahati sonrası Hunların sağ kolu
olarak görülen Batı Bölgeleri’ni ele geçirmek için harekete geçerken MÖ 135 –
119 yılları arasında esas odak noktasını Hunlar üzerine yoğunlaştırmıştır. Batı
Bölgelerine giden Gansu koridorunu kontrol altına alıp Han Hanedanına zor anlar
yaşatan Hunlar ile Qiang boylarını ayırmak, böylelikle Batı Bölgeleri ile
irtibatta kalmak imparatorun esas gayesi idi. Nitekim MÖ 121’de General Huo
Qubing’in saldırıları neticesinde Hunlar Gansu’dan çekilmek zorunda kalırken
Qinghai-Gansu sınırındaki Qilian dağlarının kuzeyinde dört eyalet ve iki geçit
noktası oluşturulmuş, ilerleyen zamanlarda burada tahkimat yoğunlaştırılmıştır. Han Hanedanının bu
politikası Türklerin ve Tibetlilerin ataları olarak bilinen Hunlar ile Qiang
boylarını ayırmak için yapılan ilk girişim olması bakımından büyük önem teşkil
etmiştir.
Ana kaynaklar esas alınarak sunulacak olan bu bildiride Asya Hunları ve
Qiang boylarına karşı Han Hanedanının uyguladığı politika, Gansu Koridoru’nun
stratejik konumu ve burada Hun ve Qiang boylarına karşı alınan önlemler geniş
şekilde ele alınacaktır.
Zhang Qian, who was the Han Dynasty’s politician and traveler, had
been diplomatically journeyed to the Western Regions between 138-125 B.C. with
instruction of Emperor Wu. In a Chinese historical record related to this
journey, it is explained that Han envoys have had to pass through dangerous
Qiang’s land, so Qiang tribes have taken aversion from this. In the same
record, it is mentioned that envoys will be detained by Xiongnu in the case
that passes through from more north. The Han Dynasty’s connection with western
was in a situation that is on a knife edge between Xiongnu and Qiang tribes
according to given informations by historical sources of related era.
Xiongnu had brought under control approximately in present
Mongolia, Central Asia and Northwest China from Han Dynasty’s Emperor Gaozu
(206-195 B.C.) to Emperor Wu’s (141-87 B.C.) sovereignty. Under favour of a
peace treaty called “Heqin和親” and ensured by way of marriage, Xiongnu had taken a great number
of tributes from the Han Dynasty by establishing kinship relations. Also,
Xiongnu had gained commercial privilege because of kinship relations with the
Han Dynasty. It is known that Qiang tribes have reached out especially Tibet
and Qinghai Plateaus, fractionally Tarim Basin, Gansu, Sichuan and Yunnan in
the inspected era. Especially the Qiang tribes’ section, which is in Northwest
China, was allied with Xiongnu. Area, which involves Central and Western Asia
between west of the Yumen Pass in Western Gansu and east of the Pamir
Mountains, was called “the Western Regions 西域” in Chinese historical sources. The Western
Regions, which comprise particularly city-states in Tarim Basin, was an
intersection point between Xiongnu and Qiang tribes. Xiongnu and Qiang tribes
had become neighbors, and this neighborhood had caused an alliance against the
Han Dynasty in progress of time when Xiongnu’s sovereignty reached Shangjun,
where comprises some parts of Northern Shaanxi and Inner Mongolia.
Emperor Wu had taken action to capture the Western Regions where
is known right hand of Xiongnu after diplomatic journey of Zhang Qian. He had concentrated
on the main focal point to Xiongnu between 135-119 B.C. Main purpose of the
emperor was to separate Xiongnu and Qiang tribes, who took control of the Gansu
Corridor that is opened to the Western Regions, thus, to keep in touch with the
Western Regions. Xiongnu had to withdraw from Gansu in consequence of General
Huo Qubing attacks in 121 B.C. In this era, four provinces and two passing
points were established, later fortification was intensified there. This policy
of the Han Dynasty is significant in the way of the first attempt that was to
tell apart Xiongnu and Qiang tribes who are known ancestors of Turks and
Tibetans.
In this symposium paper, it will be widely discussed policy that is
carried out by Han Dynasty against Xiongnu and Qiang tribes; Strategic position
of Gansu Corridor and precautions that were taken against Xiongnu and Qiang
tribes there using main historical sources.