Enflasyon Muhasebesi ve Bir Örnek Uygulama ile Finansal Performans Göstergelerinin Yeniden Yorumlanması
Istanbul Ticaret Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, cilt.25, sa.55, ss.81-113, 2026 (TRDizin)
- Yayın Türü: Makale / Tam Makale
- Cilt numarası: 25 Sayı: 55
- Basım Tarihi: 2026
- Doi Numarası: 10.46928/iticusbe.1727188
- Dergi Adı: Istanbul Ticaret Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi
- Derginin Tarandığı İndeksler: TR DİZİN (ULAKBİM)
- Sayfa Sayıları: ss.81-113
- İnönü Üniversitesi Adresli: Evet
Özet
Çalışmanın amacı, Türkiye’de yüksek enflasyon dönemlerinde uygulanan TMS 29 - Yüksek Enflasyonlu Ekonomilerde Finansal Raporlama standardı çerçevesinde, enflasyon muhasebesinin şirketlerin finansal performans göstergelerini nasıl etkilediğini simüle edilmiş bir örnek olayla incelemektir. Bu bağlamda, literatür taraması kapsamında, enflasyon muhasebesi temalı kavramsal ve uygulamaya yönelik akademik çalışmalar incelenmiştir. Enflasyon muhasebesinin finansal performans göstergeleri üzerindeki etkisinin değerlendirilmesi için örnek olay simülasyonu yöntemi kullanılmıştır. Seçilen temel finansal performans göstergeleri; kârlılık, likidite, borçluluk ve faaliyet etkinliği rasyolarıdır. Söz konusu rasyolar simüle edilen örnek olayda enflasyon muhasebesi uygulamasından önce ve sonra hesaplanarak yorumlanmıştır. Enflasyon muhasebesinin etkisi somutlaştırılmıştır. Simüle edilmiş örnek olay analizi sonucunda; elde edilen bulgular enflasyon muhasebesinin finansal tabloları ve dolayısıyla finansal performans göstergelerini önemli ölçüde değiştirdiğini, tarihi maliyetle raporlanan verilerin enflasyonist ortamlarda yanıltıcı olabileceğini somut bir şekilde ortaya koymaktadır. Uygulama sürecindeki karmaşıklıklara rağmen, enflasyonun bozucu etkilerinden arındırılmış finansal bilgiler, yöneticiler, yatırımcılar ve diğer paydaşlar için çok daha güvenilir ve anlamlı bir temel oluşturmaktadır. Bu çalışma, enflasyon muhasebesinin finansal analiz ve yorumlama üzerindeki dönüştürücü etkisini somutlaştırmıştır.
The aim of this study is to evaluate the effect of inflation accounting, which is applied in Turkey under the IAS 29 - Financial Reporting in Hyperinflationary Economies standard, on financial performance indicators using a case study. In this context, conceptual and application-oriented academic studies on inflation accounting were examined within the scope of the literature review The case study method was used to evaluate the effect of inflation accounting on financial performance indicators. The selected key financial performance indicators were profitability, liquidity, indebtedness, and operating efficiency ratios. These ratios were calculated and interpreted before and after the application of inflation accounting in the case study. The effect of inflation accounting was concretized. The case analysis revealed that inflation accounting significantly altered financial statements and, consequently, financial performance indicators, clearly demonstrating that historical cost-based data can be misleading in inflationary environments. Despite the complexities of the implementation process, financial information adjusted for the distorting effects of inflation provides a much more reliable and meaningful basis for managers, investors, and other stakeholders. This study has concretized the transformative effect of inflation accounting on financial analysis and interpretation.